INICIAR SESIÓN
REGISTRARSE
Ganar un premio multimillonario es el sueño, pero la burocracia fiscal es el temor real. Si juegas desde fuera del país, es crucial entender cómo funciona el sistema del IRS (Hacienda de EE.UU.). En esta guía desglosamos cuánto dinero retienen realmente, qué formularios necesitas y cómo es el proceso legal para reclamar tu dinero sin ser residente.
Nota: Antes de preocuparte por los impuestos, recuerda que el paso fundamental es participar de forma segura. Puedes revisar nuestra guía principal sobre cómo jugar a las loterías de Estados Unidos online desde tu país.
¿Puede un extranjero ganar y cobrar Powerball o Mega Millions?
Sí. La ciudadanía estadounidense no es, por sí sola, un requisito general para ganar un premio de Powerball o Mega Millions. Sin embargo, eso no significa que cualquier método de compra de un boleto sea válido ni que el proceso de cobro sea igual para todos los ganadores.
Las reglas oficiales de Powerball indican que una persona no necesita ser ciudadana ni residente de Estados Unidos para jugar cuando adquiere el boleto conforme a las reglas de una jurisdicción participante. Mega Millions también señala que no es necesario ser ciudadano o residente para ganar.
La cuestión fundamental es que el boleto sea válido y que se respeten las reglas de la jurisdicción que lo emitió. La lotería estatal o territorial correspondiente es normalmente la que valida el boleto, establece el plazo de reclamación, solicita la documentación necesaria y tramita el pago.
Nacionalidad, residencia y residencia fiscal no significan lo mismo
Uno de los errores más frecuentes es utilizar las palabras extranjero, no residente y residente fiscal como si significaran lo mismo.
- Nacionalidad: indica la ciudadanía de una persona.
- Residencia física: describe dónde vive una persona.
- Estatus fiscal en Estados Unidos: determina cómo puede tratar el sistema tributario estadounidense determinados ingresos.
- Residencia a efectos de un tratado: puede ser relevante para solicitar los beneficios previstos en un convenio fiscal internacional.
Una persona de nacionalidad española, mexicana, colombiana o argentina puede encontrarse en situaciones fiscales diferentes dependiendo de dónde sea residente fiscal y de las reglas aplicables en el momento de recibir el premio.
Importante: que un extranjero pueda ganar una lotería estadounidense no significa que todos los servicios de compra o mensajería tengan el mismo tratamiento. Cuando interviene un proveedor externo, deben revisarse sus condiciones, el sistema de custodia del boleto y las reglas de la lotería que lo emitió.
¿De qué dependen los impuestos sobre un premio de lotería de Estados Unidos?
Los impuestos no dependen de un único factor. Para conocer el posible tratamiento fiscal de un premio deben analizarse conjuntamente la situación del ganador y las reglas de las jurisdicciones implicadas.
| Factor | Por qué importa |
|---|---|
| Estatus fiscal | Puede determinar qué reglas federales estadounidenses se aplican. |
| País de residencia fiscal | Puede existir un tratado con Estados Unidos y también obligaciones fiscales en el país de residencia. |
| Jurisdicción del boleto | Determina las reglas de reclamación y puede afectar a impuestos estatales o locales. |
| Importe del premio | Los premios importantes suelen requerir más comprobaciones y procedimientos específicos. |
| Tratado fiscal | Puede modificar el tratamiento federal estadounidense si el ganador cumple sus requisitos. |
| Forma de pago | Un pago único y una anualidad no representan la misma estructura de cobro. |
Por este motivo, frases como «todos los extranjeros pagan el 30 %» o «un ganador siempre recibe el jackpot menos un porcentaje fijo» pueden ser engañosas.
¿Qué impuestos federales puede pagar un extranjero?
Como regla general, determinadas ganancias de juego obtenidas en Estados Unidos por un extranjero no residente pueden estar sujetas a una retención federal del 30 % sobre el importe bruto cuando el ingreso no está vinculado a una actividad empresarial estadounidense y no existe una exención aplicable por tratado.
Esta es la regla general que recoge el IRS en su Publication 515 de 2026. Sin embargo, la misma fuente establece excepciones para residentes, en el sentido definido por el tratado correspondiente, de determinados países.
El 30 % no es una regla universal para todos los extranjeros
El IRS incluye actualmente a España, junto con otros países, entre aquellos cuyos residentes a efectos del tratado pueden tener determinadas ganancias de juego exentas de tributación federal estadounidense.
Por tanto, dos ganadores extranjeros con premios similares podrían recibir un tratamiento federal diferente si:
- son residentes fiscales de países distintos;
- un tratado fiscal es aplicable a uno de ellos y al otro no;
- no cumplen los mismos requisitos para reclamar los beneficios del tratado;
- su documentación fiscal es diferente.
Ejemplo orientativo para España
La Publication 515 del IRS de 2026 incluye a España entre los países cuyos residentes, según la definición del tratado aplicable, pueden tener determinadas ganancias de juego exentas del impuesto federal estadounidense. Esto no significa que el premio quede automáticamente libre de impuestos en España ni que cualquier persona con nacionalidad española pueda aplicar la exención sin cumplir los requisitos correspondientes.
Retención inicial e impuesto definitivo no son siempre lo mismo
Una retención es una cantidad que el pagador puede descontar al efectuar un pago y entregar posteriormente a la administración tributaria correspondiente.
La obligación fiscal final es el resultado que corresponde después de aplicar las normas tributarias, la situación del contribuyente y, cuando proceda, los tratados fiscales.
Ambos conceptos no deben utilizarse como sinónimos. Dependiendo del caso, una retención practicada inicialmente puede coincidir con la obligación final, resultar insuficiente o haber sido aplicada sin tener todavía en cuenta un beneficio fiscal que el contribuyente pueda acreditar posteriormente.
Por eso, ante un premio importante, es recomendable determinar la situación fiscal antes de asumir que el porcentaje retenido será necesariamente el coste fiscal definitivo.
¿Qué documentos fiscales pueden solicitar al ganador?
Un ganador extranjero puede tener que acreditar su identidad, su condición de persona extranjera y, en determinados casos, su residencia fiscal o su derecho a aplicar un tratado.
Los documentos concretos dependen del pagador, la jurisdicción y la situación fiscal.
Formulario W-8BEN
El Form W-8BEN es un formulario del IRS utilizado por una persona física extranjera para acreditar su condición de beneficiario extranjero y, cuando corresponda, reclamar una reducción o una exención de retención basada en un tratado fiscal.
No es una declaración fiscal ordinaria que el ganador envíe automáticamente por su cuenta al IRS. Normalmente se entrega al pagador o al agente de retención que necesita documentar el estatus del beneficiario.
El IRS dispone de la información y formularios actuales en su página oficial del Form W-8BEN.
Identificación fiscal
Para solicitar determinados beneficios fiscales puede ser necesario aportar un número de identificación fiscal estadounidense o extranjero, dependiendo de las reglas aplicables.
La documentación necesaria debe comprobarse antes de presentar una reclamación importante, especialmente cuando se pretende aplicar una exención o un tipo reducido previsto en un tratado.
Form 1042-S
En determinadas situaciones, los pagos efectuados a una persona extranjera y las posibles retenciones pueden documentarse mediante el Form 1042-S.
Este documento puede ser importante para conservar un registro del ingreso y de cualquier impuesto estadounidense retenido, especialmente si posteriormente debe analizarse la obligación fiscal en otro país o realizarse alguna gestión tributaria adicional.
No rellenes formularios fiscales importantes basándote únicamente en una guía general. Un error en la residencia fiscal, la identificación o la aplicación de un tratado puede afectar al tratamiento del premio.
¿Pueden aplicarse impuestos estatales o locales?
Sí, en algunos casos pueden existir impuestos estatales o locales además de la fiscalidad federal, pero no todos los estados aplican las mismas reglas.
No existe un único «impuesto estatal de las loterías de Estados Unidos». Cada jurisdicción puede tener su propia legislación fiscal y sus propios procedimientos de retención.
Por este motivo, una tabla con un único porcentaje para cada estado puede quedar desactualizada rápidamente o simplificar en exceso situaciones diferentes.
¿Por qué importa el lugar donde se emitió el boleto?
Powerball y Mega Millions se comercializan a través de loterías participantes. La jurisdicción en la que se compró o emitió un boleto ganador es esencial porque normalmente determina:
- dónde se reclama el premio;
- qué organismo valida el boleto;
- el plazo para presentar la reclamación;
- la documentación exigida;
- las reglas de publicidad o anonimato;
- los procedimientos disponibles para diferentes importes;
- la posible aplicación de impuestos estatales o locales.
Por tanto, no debe asumirse que una regla de California, Florida, Nueva York, Texas o cualquier otra jurisdicción se aplica automáticamente a todos los premios de Powerball o Mega Millions.
¿Puede tributar también el premio en el país de residencia?
Sí. Que un premio haya sido obtenido en Estados Unidos no impide que el país de residencia fiscal del ganador pueda tener sus propias reglas de tributación o declaración.
El tratamiento fiscal en Estados Unidos y el tratamiento en el país de residencia son dos análisis relacionados, pero diferentes.
Dependiendo del país, pueden existir:
- tributación adicional;
- obligaciones de declaración;
- mecanismos para evitar la doble imposición;
- créditos por impuestos pagados en el extranjero;
- exenciones específicas;
- reglas diferentes según el tipo de premio.
No debe darse por supuesto que un impuesto pagado en Estados Unidos se descontará automáticamente y en su totalidad en el país de residencia.
Ejemplo: un residente fiscal en España
Para una persona residente fiscal en España, la posible aplicación del tratado con Estados Unidos debe analizarse separadamente de las obligaciones previstas por la normativa española.
La Agencia Tributaria española indica que los premios distintos de los incluidos en el régimen especial aplicable a determinadas loterías y apuestas se consideran, con carácter general, ganancias patrimoniales que se integran en la base imponible general del IRPF.
Por tanto, una posible exención federal estadounidense basada en el tratado no implica por sí sola que un premio estadounidense esté libre de tributación en España.
La situación de un residente fiscal en México, Colombia, Argentina, Perú, Chile u otro país puede ser distinta. No debe trasladarse automáticamente la regla española a otros países.
¿Cómo se cobra un premio de Powerball o Mega Millions siendo extranjero?
El proceso de reclamación depende principalmente de la jurisdicción que emitió el boleto y del importe ganado. No existe un procedimiento único para todos los premios de lotería de Estados Unidos.
De forma general, una reclamación puede incluir los siguientes pasos:
- Comprobar el resultado utilizando una fuente oficial.
- Proteger el boleto original y evitar su pérdida o deterioro.
- Identificar la jurisdicción emisora del boleto.
- Comprobar el plazo de reclamación, que puede variar.
- Revisar el procedimiento aplicable al importe ganado.
- Aportar identificación y documentación cuando sean necesarias.
- Resolver la documentación fiscal aplicable al ganador.
- Elegir la forma de pago cuando exista más de una opción para el premio.
- Aplicar las retenciones correspondientes, si proceden.
- Recibir el pago mediante el procedimiento establecido por la lotería pagadora.
Premios de menor importe
Los premios de menor cuantía suelen tener procedimientos de reclamación más sencillos, pero los límites concretos varían entre jurisdicciones.
Como referencia general, Powerball indica que los premios de hasta 600 dólares pueden normalmente reclamarse en establecimientos autorizados de la jurisdicción de compra, mientras que los premios superiores pueden requerir una oficina de lotería u otro procedimiento. Esta regla general debe confirmarse siempre con la lotería concreta.
Premios importantes
Un premio elevado puede requerir:
- validación adicional del boleto;
- identificación del ganador;
- formularios de reclamación;
- documentación fiscal;
- coordinación con la sede de la lotería;
- decisiones sobre la forma de pago;
- asesoramiento jurídico, fiscal o financiero.
Cuanto mayor sea el premio, menos recomendable es actuar con prisas o basarse únicamente en información genérica encontrada en Internet.
¿Es obligatorio viajar a Estados Unidos?
No puede afirmarse que todos los extranjeros deban viajar a Estados Unidos para cobrar cualquier premio.
Mega Millions señala que muchas loterías participantes permiten reclamaciones por correo para determinados niveles de premio. Powerball, por su parte, indica que los premios deben reclamarse en la jurisdicción donde se compró el boleto y que el procedimiento depende del importe y de las reglas de esa lotería.
Un jackpot u otro premio muy elevado puede requerir una gestión especial y, dependiendo de la jurisdicción y de las circunstancias, podría ser necesaria la presencia física del ganador. Esto debe confirmarse directamente con la lotería que emitió el boleto.
Si fuera necesario viajar, los requisitos migratorios constituyen una cuestión independiente del derecho a reclamar el premio y deben comprobarse con las autoridades competentes.
¿Por qué es tan importante el boleto original?
El boleto original puede ser el elemento esencial para demostrar el derecho a reclamar un premio. Perderlo, dañarlo o no seguir las reglas de la jurisdicción puede generar problemas graves.
Las recomendaciones concretas sobre la firma del boleto, la identificación del propietario y la presentación de la reclamación dependen de la lotería correspondiente.
Mega Millions, por ejemplo, indica oficialmente que sus boletos son instrumentos al portador mientras no estén firmados y recomienda protegerlos firmando la parte posterior. Esa descripción no debe trasladarse automáticamente a todas las loterías y jurisdicciones de Estados Unidos sin comprobar sus reglas.
Custodia del boleto cuando interviene un proveedor externo
Cuando una persona utiliza un proveedor independiente o un servicio de mensajería, resulta especialmente importante saber:
- quién adquiere físicamente el boleto;
- cómo se asocia el boleto con la cuenta del usuario;
- dónde y cómo se custodia;
- si el usuario recibe una copia o prueba de compra;
- qué ocurre si el boleto obtiene un premio;
- quién conserva el original;
- cómo se gestiona la entrega o reclamación de un premio importante;
- qué dicen las condiciones contractuales del servicio.
Las condiciones de un proveedor externo no sustituyen las reglas oficiales de la lotería que emitió el boleto.
Además, las propias organizaciones de Powerball y Mega Millions advierten que las reglas sobre ventas a distancia, compras transfronterizas o intervención de terceros pueden depender de la jurisdicción. La validez de un boleto y el derecho al premio deben analizarse conforme a las reglas aplicables al boleto concreto.
Jackpot, cash option, anualidad, retenciones e importe neto
El jackpot anunciado no es necesariamente la cantidad que un ganador recibe inmediatamente en su cuenta bancaria. Para comprender un premio importante es necesario diferenciar varios conceptos.
| Concepto | Qué significa |
|---|---|
| Jackpot anunciado | Valor anunciado del premio mayor, normalmente vinculado a la opción de pago mediante anualidad. |
| Cash option | Pago único basado en el valor en efectivo disponible para financiar el premio. |
| Anualidad | Pago distribuido durante un periodo de años conforme a las reglas del juego. |
| Importe bruto | Cantidad antes de impuestos, retenciones u otras deducciones aplicables. |
| Retención | Cantidad descontada inicialmente y entregada a una administración tributaria. |
| Importe neto final | Resultado después de aplicar las obligaciones fiscales y demás elementos correspondientes al caso. |
Cash option
Para un jackpot de Powerball emitido por una jurisdicción estadounidense, el ganador puede generalmente elegir entre una anualidad y un pago único en efectivo. Mega Millions también ofrece una elección entre Cash Option y Annuity Option para el jackpot.
La cash option es normalmente inferior al jackpot anunciado porque representa el valor en efectivo disponible para financiar el premio, no la suma nominal de todos los pagos futuros de la anualidad.
Anualidad
En las estructuras actuales de los jackpots estadounidenses de Powerball y Mega Millions, la anualidad comprende un pago inicial seguido de 29 pagos anuales posteriores que aumentan un 5 % cada año.
Las opciones y los plazos para elegir la forma de cobro deben comprobarse con la jurisdicción responsable de pagar el boleto ganador.
El importe anunciado se publica antes de impuestos
El jackpot o la cash option no deben interpretarse automáticamente como el importe neto que terminará conservando el ganador.
Para conocer los premios anunciados actualmente puedes consultar nuestra página de botes de las loterías de Estados Unidos. Los importes publicados allí no sustituyen un cálculo fiscal personalizado.
¿Cambian los impuestos y el cobro entre Powerball y Mega Millions?
Powerball y Mega Millions son juegos diferentes, pero en ambos casos la jurisdicción que emitió el boleto tiene un papel fundamental en la reclamación del premio.
Para conocer las reglas generales, sorteos y características de cada juego puedes consultar nuestras guías de Powerball y Mega Millions.
Desde el punto de vista fiscal, no debe asumirse que el nombre del juego determina por sí solo el porcentaje final que pagará un extranjero. También deben analizarse:
- el estatus fiscal del ganador;
- su residencia a efectos del tratado;
- la jurisdicción estadounidense;
- el posible impuesto estatal o local;
- la tributación en el país de residencia.
Si quieres comparar las diferencias generales entre ambos sorteos, incluida su estructura y probabilidades, consulta la comparativa Powerball vs. Mega Millions.
Qué comprobar antes de reclamar un premio importante
Un ganador internacional debería evitar actuar impulsivamente antes de confirmar las reglas aplicables.
Como lista inicial de comprobación:
- Protege el boleto y sigue las instrucciones de la jurisdicción sobre firma y custodia.
- Confirma el resultado con una fuente oficial.
- Identifica la jurisdicción que emitió el boleto.
- Comprueba el plazo para reclamar el premio.
- No publiques innecesariamente información sobre el boleto antes de recibir asesoramiento.
- Consulta las reglas de anonimato antes de presentar una reclamación si el premio es importante.
- Determina tu estatus fiscal y tu país de residencia.
- Comprueba si existe un tratado fiscal aplicable.
- Revisa la documentación que puede exigir el pagador.
- Busca asesoramiento profesional antes de tomar decisiones irreversibles sobre un gran premio.
Para premios muy elevados, el análisis puede requerir la participación coordinada de un asesor fiscal, un abogado y un profesional financiero con experiencia en situaciones internacionales.
Errores frecuentes sobre impuestos y cobro de premios de lotería en Estados Unidos
«Todos los extranjeros pagan exactamente un 30 %»
Incorrecto como regla universal. El 30 % puede ser la regla federal general para determinadas ganancias de no residentes, pero un tratado fiscal puede modificar el resultado.
«Si me retienen un porcentaje, ese es mi impuesto definitivo»
No necesariamente. Retención y obligación fiscal final son conceptos diferentes.
«Todos los estados cobran impuestos sobre los premios»
No. Las reglas estatales y locales varían entre jurisdicciones.
«Todos los extranjeros tienen que viajar a Estados Unidos para cobrar»
No puede afirmarse de forma general. El procedimiento depende del premio y de la jurisdicción que emitió el boleto.
«El jackpot anunciado es el dinero que recibiré en mi cuenta»
No necesariamente. Deben diferenciarse el jackpot anunciado, la cash option, la anualidad, las retenciones y la tributación final.
«Si Estados Unidos no me cobra impuestos, mi país tampoco»
Incorrecto. El país de residencia fiscal puede aplicar sus propias reglas.
«Un proveedor externo puede garantizar el cobro de cualquier boleto»
No debe darse por supuesto. La validez del boleto y su reclamación están sujetas a las reglas de la lotería y la jurisdicción que lo emitieron, además de las condiciones contractuales del proveedor.
Preguntas frecuentes sobre impuestos y cobro de loterías de Estados Unidos
¿Puede un extranjero cobrar un premio de Powerball?
Sí. Powerball indica que no es necesario ser ciudadano ni residente de Estados Unidos para jugar y ganar cuando el boleto se adquiere conforme a las reglas de una jurisdicción participante. El premio debe reclamarse según las normas de la jurisdicción donde se compró el boleto.
¿Puede un extranjero cobrar un premio de Mega Millions?
Sí. Mega Millions señala que no es necesario ser ciudadano o residente de Estados Unidos para ganar. La validez del boleto y el procedimiento de cobro dependen de la lotería participante que lo emitió.
¿Todos los extranjeros pagan un 30 % de impuestos?
No. El 30 % es una regla federal general aplicable a determinadas ganancias de juego de no residentes cuando no existe una exención por tratado. La situación puede cambiar según la residencia fiscal y el convenio aplicable.
¿Un residente fiscal en España paga necesariamente el 30 % federal estadounidense?
No necesariamente. La Publication 515 del IRS de 2026 incluye a España entre los países cuyos residentes, según la definición del tratado aplicable, pueden tener determinadas ganancias de juego exentas de tributación federal estadounidense. Deben cumplirse los requisitos y aportarse la documentación correspondiente.
¿Eso significa que un residente en España no paga ningún impuesto?
No. La posible tributación en Estados Unidos y la tributación en España son cuestiones diferentes. La normativa española puede generar sus propias obligaciones fiscales y declarativas.
¿Qué es el formulario W-8BEN?
Es un formulario utilizado por una persona física extranjera para acreditar su condición de beneficiario extranjero y, cuando corresponda, reclamar un tipo reducido o una exención de retención basada en un tratado fiscal.
¿Es obligatorio viajar a Estados Unidos para cobrar?
No existe una regla universal. Algunos premios pueden admitir procedimientos no presenciales, mientras que premios importantes pueden exigir trámites especiales. Debe consultarse la lotería de la jurisdicción donde se emitió el boleto.
¿Dónde se cobra un boleto ganador de Powerball o Mega Millions?
Normalmente debe reclamarse en la jurisdicción donde se compró o emitió el boleto ganador. No debe asumirse que puede cobrarse en cualquier estado.
¿Puede un ganador extranjero permanecer en el anonimato?
Depende de las leyes y reglas de la jurisdicción que paga el premio. Algunas permiten distintos grados de privacidad y otras exigen divulgar determinados datos del ganador.
¿Qué ocurre si pierdo el boleto original?
La pérdida de un boleto puede impedir o complicar gravemente la reclamación. Las reglas concretas dependen de la lotería y la jurisdicción, por lo que el boleto debe protegerse desde el momento de la compra.
¿Qué diferencia existe entre cash option y anualidad?
La cash option es un pago único basado en el valor en efectivo disponible para financiar el jackpot. La anualidad distribuye el premio en pagos durante varios años conforme a las reglas del juego.
¿El jackpot anunciado incluye los impuestos?
No. Los valores anunciados de los grandes jackpots se presentan antes de los impuestos y retenciones que puedan corresponder al ganador.
Fuentes oficiales y criterios editoriales
Esta guía se ha elaborado utilizando prioritariamente documentación oficial y fuentes primarias, entre ellas:
- Internal Revenue Service de Estados Unidos y su Publication 515.
- Documentación oficial del Form W-8BEN y de la fiscalidad de personas extranjeras.
- Preguntas frecuentes y reglas publicadas por Powerball.
- Preguntas frecuentes y reglas publicadas por Mega Millions.
- Información tributaria de administraciones fiscales nacionales cuando se menciona un país concreto.
Las normas fiscales, los tratados y los procedimientos de reclamación pueden cambiar. Antes de tomar una decisión relacionada con un premio importante, deben comprobarse las reglas vigentes de la jurisdicción correspondiente y la situación fiscal personal del ganador.
Transparencia editorial
eLoterias.com es un medio informativo independiente y no es el IRS, una autoridad fiscal, una lotería estatal ni el operador oficial de Powerball o Mega Millions. Cuando interviene un proveedor externo o servicio de mensajería, sus condiciones deben diferenciarse de las reglas oficiales de la lotería.
Juego responsable: participa únicamente si eres mayor de edad según las normas aplicables y utiliza el juego como entretenimiento. Un premio de lotería no debe considerarse una estrategia financiera ni una forma de recuperar pérdidas.
Nota editorial sobre esta guía
Esta guía ha sido elaborada por el equipo editorial de eLoterias.com con finalidad informativa. Su contenido explica aspectos generales sobre la fiscalidad y el cobro de premios de loterías de Estados Unidos por parte de extranjeros y no residentes, incluyendo cuestiones relacionadas con Powerball, Mega Millions, posibles retenciones federales, impuestos estatales o locales, tratados fiscales, documentación, reclamación de premios y residencia fiscal del ganador.
Los premios de las loterías estadounidenses se anuncian en dólares estadounidenses, pero el jackpot publicado, la cash option, el importe bruto, las posibles retenciones y el importe neto final no son necesariamente la misma cantidad. El resultado puede depender del estatus fiscal del ganador, la jurisdicción donde se emitió el boleto, la forma de pago elegida, la posible aplicación de un tratado fiscal y las obligaciones tributarias que puedan existir en el país de residencia.
Esta guía también diferencia entre las reglas oficiales de la lotería y las condiciones que pueda establecer un proveedor externo o servicio de mensajería. Cuando interviene un tercero, deben comprobarse por separado sus condiciones de compra, custodia del boleto, identificación del usuario y procedimiento para gestionar un posible premio.
Las normas fiscales, los tratados internacionales, los procedimientos de reclamación, los plazos para cobrar un premio, las políticas de las loterías participantes y las condiciones de los proveedores externos pueden cambiar. Por este motivo, los lectores deben comprobar siempre la información vigente en las fuentes oficiales enlazadas dentro de esta guía y solicitar asesoramiento fiscal o jurídico profesional cuando el importe del premio, la residencia fiscal o las circunstancias personales lo requieran.
Última revisión editorial: 11 de julio de 2026.
Juego responsable
Powerball, Mega Millions y otras loterías son juegos de azar con probabilidades muy bajas de ganar el premio principal. Participa únicamente con dinero destinado al entretenimiento y establece un límite de gasto antes de jugar.
No aumentes el gasto para intentar recuperar pérdidas, no pidas dinero prestado para participar y no consideres la lotería como una inversión, una estrategia financiera ni una fuente de ingresos.
Participa de forma responsable y únicamente si cumples la edad mínima legal aplicable. Si el juego está causando problemas económicos, emocionales, familiares o de comportamiento, deja de participar y busca ayuda especializada.
Recordatorio importante: ningún contenido de esta guía garantiza premios, facilita la obtención de un premio ni aumenta las probabilidades de ganar. La información se ofrece para ayudar al lector a comprender mejor los impuestos, las retenciones, la reclamación y el cobro de premios de loterías de Estados Unidos cuando el ganador es extranjero o no residente.
