Ganar un premio multimillonario es el sueño, pero la burocracia fiscal es el temor real. Si juegas desde fuera del país, es crucial entender cómo funciona el sistema del IRS (Hacienda de EE.UU.). En esta guía desglosamos cuánto dinero retienen realmente, qué formularios necesitas y cómo es el proceso legal para reclamar tu dinero sin ser residente.
Nota: Antes de preocuparte por los impuestos, recuerda que el paso fundamental es participar de forma segura. Puedes revisar nuestra guía principal sobre cómo jugar a las loterías de Estados Unidos online desde tu país.
¿Es legal cobrar la lotería de USA sin ser residente?
Sí, es totalmente legal. La ley de Estados Unidos no exige que el ganador posea la ciudadanía ni la residencia (Green Card) para cobrar un premio de lotería. Los billetes de lotería son considerados legalmente como «instrumentos al portador».
Esto significa que quien posee el boleto físico (o su representación legal a través de un servicio de mensajería certificado) es el dueño legítimo del premio. No importa si vives en España, México o Argentina; tus derechos como ganador son idénticos a los de un ciudadano americano.
¿Cuántos impuestos paga un extranjero en EE.UU.? (Federales)
Mientras que a los ciudadanos estadounidenses se les retiene un 24%, a los extranjeros no residentes se les aplica una retención federal del 30% por parte del **IRS (Internal Revenue Service)** sobre premios superiores a $600.
📌 El Dato Experto:
Esta retención es automática. Si ganas un Jackpot, el organismo de lotería descontará el 30% antes de emitir el cheque. Es probable que debas rellenar el **Formulario W-8BEN** para certificar tu estatus de extranjero.
Impuestos Estatales: La ubicación importa
Además del «golpe» federal, existe un segundo nivel de impuestos: los estatales. Esto depende exclusivamente del estado donde se compró el boleto físico. Aquí tienes una comparativa visual y detallada:
| Estado | Impuesto Extra | Situación |
|---|---|---|
| Florida / California | 0% | ✅ Ideal (Solo Federal) |
| Nueva York | ~8.82% | ⚠️ Alto |
| Texas | 0% | ✅ Ideal |
| Oregon | ~8% | ⚠️ Medio |
La Doble Imposición: ¿Tengo que pagar también en mi país?
Gracias a los Tratados de Doble Imposición, lo que pagas en EE.UU. (ese 30%) suele servir como crédito fiscal en tu país de origen, evitando que pagues dos veces por el mismo dinero.
¿Cómo se cobra el premio? ¿Tengo que viajar?
El procedimiento cambia drásticamente según la cantidad ganada. Si te estás planteando jugar, te recomendamos consultar nuestra guía completa sobre el Powerball y la guía de Mega Millions para ver los plazos específicos de cobro:
- Premios menores: Se depositan directamente en tu cuenta de usuario online.
- El Jackpot: Es obligatorio viajar a EE.UU. para reclamarlo en persona. Las agencias suelen cubrir los gastos del viaje.
Preguntas Frecuentes sobre el Cobro
¿Necesito una visa especial para ir a cobrar?
No necesitas una visa especial de «ganador». Una visa de turista (B1/B2) o el ESTA (si tu país lo permite) son suficientes para entrar a EE.UU. y realizar la gestión administrativa de cobro.
¿Puedo cobrar el premio de forma anónima?
Depende del estado. Estados como Delaware, Kansas, Maryland, North Dakota, Ohio y South Carolina permiten el anonimato total. En otros como Nueva York, tu nombre se hará público por ley.
¿Me pagan el premio en efectivo o transferencia?
Para premios millonarios, la lotería nunca paga en efectivo. El pago se realiza mediante transferencia bancaria electrónica tras las verificaciones de seguridad.



